[法]对外开放;
改革开放的实践经验、社会利用知识的理论以及现实发展的需要,都要求政府角色定位应遵循“以民为本、公正协调”的原则。
来源:互联网摘选And the society must be fully open to the outside world for the integrated development.
使得社会对外大力开放,整合发展。
来源:互联网摘选自改革开放以来,物业管理在我国已经有了长足的发展,物业管理的行业地位也越来越重要。
来源:互联网摘选改革开放二十余年来,中国的经济与贸易持续快速发展,开放型经济逐步形成。
来源:互联网摘选As China continues to open to the outside world, the energy market is opening up faster.
随着中国对外开放的不断扩大, 中国能源市场对外开放的步伐也逐步加快.
来源:互联网摘选随着改革开放的深入及我国对外依存度的不断提高,我国的外汇储备从无到有不断增加。
来源:互联网摘选Was labelled State Council 1988 open to the outside world littoral county.
1988年被国务院列为沿海对外开放县.
来源:网络文摘精选This brought Shandong province to open to the outside world flourishingly situation.
这带来了山东省对外开放的蓬勃局面.
来源:互联网摘选To do this, we have to invigorate the domestic economy and open to the outside world.
要尽可能快一点,这就要求对内把经济搞活,对外实行开放政策.
来源:网络文摘精选" It will open wider to the outside world , both sector wise and geographically. "
中国将进一步扩大对外开放的领域和地域.
来源:英汉 - 翻译样例 - 口语自改革开放以来,我国经济取得飞跃发展,这些成就主要来源于中国企业的诞生和发展。
来源:互联网摘选改革开放30多年来,整个社会进入了前所未有的大变革时期,社会的各个方面都处于转型期。
来源:互联网摘选随着金融市场全面开放,利率市场化、资产市场多元化,CB国有商业银行在旧的管理体制下形成的会计业务处理模式已不能适应经营发展和业务创新的需要。
来源:互联网摘选改革开放以来我国对外语教育的意义和价值也有了新的认识。
来源:互联网摘选民营经济作为改革开放后成长起来的新生事物,得到了长足发展,逐步成为国民经济的组成部分之一,成为促进我国社会生产力发展的重要力量。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语口语

英语网 · 商务英语
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇

英语网 · 双语娱乐资讯